ἐχυρός

ἐχυρός
ἐχυρός
Grammatical information: adj.
Meaning: `strong, secure' (Th., X.) with ἐχυρότης `tenability etc.' (Ph.), ἐχυρόω `fasten' (Phot., Suid.).
Compounds: Comp. ἐν-έχυρον n. `pledge, security' (Ion.-Att.), hypostasis of ἐν ἐχυρῳ̃; with ἐνεχυράζω `take a pledge' with ἐνεχυρ-ασία, -ασμα, -αστής a. o.; also ἐνεχυρόω with -ωμα.
Derivatives: ὀχυρός `id.' (Hes., A., E.), with compositional lengthening ἀν-ώχυρος `not fortified' (X. Ages. 6, 6, SIG 569, 7; IIIa; cf. Frisk Adj. priv. 9); with ὀχυρότης (Plb.), ὀχυρόω (X., Arist.) with ὀχύρ-ωμα, -ωμάτιον, -ωσις, -ωτικός.
Origin: IE [Indo-European] [288] *seǵh- `hold, have'
Etymology: Comparable seems Skt. sáhuri- `victorious, strong' (RV); an old u(s)-stem is also in Germ., e. g. OHG sigu m. `victory'. Beside the rebuilt u-stem in ὀχυ-, ἐχυ-ρ-ός stands he neutral s-stem in Skt. sáhas- `power, might, victory', Goth. sigis `victory', IE *séǵhos- (would be Gr. *ἔχος); here belongs the adv. ὄχ-α `widely, by far' (cf. ταχύς : τάχα a. o.; Schwyzer 622f.). - The change ὀχ- : ἐχ- can be old ablaut (Schmidt KZ 32, 353), but secondary influence of ἔχω is also possible. - Further s. ἔχω.
Page in Frisk: 1,602

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ἐχυρός — strong masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εχυρός — ά, ό (Α ἐχυρός, ά, όν) (για τόπους) οχυρός, ασφαλής («ἡ νῆσος... τόν τε λιμένα... ἐχυρὸν ποιεῑ», Θουκ.) νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το εχυρόν ναυτ. ο ισχυρά θωρακισμένος θάλαμος στα μεγάλα πολεμικά πλοία από τον οποίο κατευθύνει τη δράση τού πλοίου… …   Dictionary of Greek

  • ἐχυρά — ἐχυρός strong neut nom/voc/acc pl ἐχυρά̱ , ἐχυρός strong fem nom/voc/acc dual ἐχυρά̱ , ἐχυρός strong fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυρώτερον — ἐχυρός strong adverbial comp ἐχυρός strong masc acc comp sg ἐχυρός strong neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυρωτάτων — ἐχυρός strong fem gen superl pl ἐχυρός strong masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυρῶν — ἐχυρός strong fem gen pl ἐχυρός strong masc/neut gen pl ἐχυρόω make secure pres part act masc voc sg (doric aeolic) ἐχυρόω make secure pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ἐχυρόω make secure pres part act masc nom sg ἐχυρόω make… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυρόν — ἐχυρός strong masc acc sg ἐχυρός strong neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυρώτατα — ἐχυρός strong adverbial superl ἐχυρός strong neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυρώτατον — ἐχυρός strong masc acc superl sg ἐχυρός strong neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυραί — ἐχυρός strong fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐχυροῖο — ἐχυρός strong masc/neut gen sg (epic) ἐχυρόω make secure pres opt mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”